I primi documenti che menzionano i lavori per la costruzione di una cosiddetta «rampa di congiunzione tra Piazza Carpine», attuale piazza fra Giovanni da Pian di Carpine, e la piazzetta degli Erbaggi, oggi piazza della Repubblica, sono datati 29 e 30 giugno 1877. Per la costruzione furono elaborati due progetti dall’ingegnere Enrico Rinaldi, privi di data, ma sicuramente realizzati verso la fine del 1876 o l’inizio del 1877. I lavori, iniziati nel 1877, furono affidati all’appaltatore Ercole Balucani e vennero ultimati a fine anno. Circa sette mesi dopo l’ultimazione della scalinata, il 10 luglio 1878, l’ingegnere Enrico Rinaldi compilò il verbale del collaudo finale dei lavori occorsi per la sistemazione della rampa di congiunzione, il cui costo complessivo ammontò a 1952,69 lire. All’inizio degli anni ‘20 del Novecento, sulla parte alta della scalinata fu realizzato il monumento ai Caduti della prima guerra mondiale.